Saturday, 14 December 2024

เนื้อเพลง "เทย์เลอร์ สวิฟต์" กับภาพความสิ้นหวังในความสัมพันธ์ยุคใหม่

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ออกอัลบั้มใหม่ล่าสุด “The Tortured Poets Department” เมื่อวันที่ ๑๙ เมษายน ๒๕๖๗ ที่ถือเป็นสตูดิโออัลบั้มที่ ๑๑ ของเธอ ด้วยเพลง ๑๖ เพลง ก่อนที่จะเผยว่า อัลบั้มนี้เป็นดับเบิลอัลบั้ม ที่มีอัลบั้มแยกที่มีชื่ว่า The Tortured Poets Department: The Anthology ที่มีเพลงอีก ๑๕ เพลงสวิฟต์เป็นที่รู้จักกันดีว่าเธอมักแต่งเพลงที่เกี่ยวข้องกับเรื่องส่วนตัว และเธอก็ไม่ใช่นักดนตรีคนแรกที่ร้องเพลงเกี่ยวกับความอกหัก ความเจ็บปวด และความโศกเศร้า แต่ในอัลบั้ม The Tortured Poets Department สวิฟต์ได้ชี้ให้เห็นถึงความกังวล ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญในศตวรรษที่ ๒๑ ที่คนรุ่นมิลเลนเนียลหลายคนเคยประสบเมื่ออยู่ในความสัมพันธ์นักวิจารณ์กล่าวว่า ถึงแม้สวิฟต์มักจะแต่งเพลงถึงแฟนเก่าของเธอ แต่เธอก็มักแสดงความรับผิดชอบการกระทำของตัวเองอยู่เสมอ เนื่องจากแฟนเก่าทั้งสองที่เธอดูเหมือนจะพูดถึงในอัลบั้มล่าสุดนี้เป็นนักแต่งเพลงด้วย พวกเขาจึงมีสิทธิ์ที่จะตอบโต้กลับผ่านงานของพวกเขาเอง และทั้งคู่อาจคิดว่าทุกอย่างยุติธรรมดีทั้งในเรื่องความรักและเนื้อเพลงสำหรับนักข่าวหญิงสองคนในวัย ๓๐ ปี ซึ่งบังเอิญเป็น “สวิฟตี้ส์” ตัวยง มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ของเทย์เลอร์ สวิฟต์ ที่เป็นเรื่องจริง ตั้งแต่เรื่องแฟนเก่าที่หลอกลวงเรามาตลอดเวลา ไปจนถึงการกินข้าวอย่างสบายๆ หลังจากการเลิกรา ซึ่งทั้งเราทุกคน รวมถึงสวิฟต์เองต่างก็เคยไปถึงจุดนั้นมาแล้วสวิฟต์เป็นที่รู้จักกันดีว่าเธอมักแต่งเพลงที่เกี่ยวข้องกับเรื่องส่วนตัว และเธอก็ไม่ใช่นักดนตรีคนแรกที่ร้องเพลงเกี่ยวกับความอกหัก ความเจ็บปวด และความโศกเศร้า แต่ในอัลบั้ม The Tortured Poets Department สวิฟต์ได้ชี้ให้เห็นถึงความกังวล ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญในศตวรรษที่ ๒๑ ที่คนรุ่นมิลเลนเนียลหลายคนเคยประสบเมื่ออยู่ในความสัมพันธ์ อย่างเพลง So Long, London ที่ถือเป็นเพลงหมัดเด็ด เนื้อเพลงตอนหนึ่งเขียนว่า “ฉันโกรธมากที่คุณให้ฉันมอบความเยาว์วัยทั้งหมดให้คุณฟรีๆ” ซึ่งคาดว่าน่าจะเกี่ยวกับโจ อัลวิน อดีตแฟนหนุ่มของเธอแม้สวิฟต์จะเป็นนักดนตรีที่มีชื่อดังระดับโลก มีเพื่อนเป็นคนดังมากมาย และมีสินทรัพย์มหาศาลหลายพันล้านดอลลาร์ แต่เธอเป็นผู้หญิงอายุ ๓๔ ปี ซึ่งเข้าใจดีถึงความวิตกกังวลเกี่ยวกับเวลาที่กำลังหมดไปกับการตามหา “ใครคนนั้น” และการสร้างครอบครัวรีเบคกา รีด “สวิฟตี้ส์” ในวัย ๓๐ ต้นๆ บอกว่า อัลบั้ม The Tortured Poets Department เหมือนถูกเขียนขึ้นเพื่อแทนความรู้สึกของเธอ “สำหรับ So Long, London ซึ่งจริงๆ แล้ว เกือบทุกเพลง มีอะไรมากมายเกี่ยวกับความคิดที่คุณมอบให้ใครสักคนในวัยเยาว์ และคุณไม่สามารถเอาสิ่งนั้นกลับคืนมาได้ และนั่นเป็นความรู้สึกที่โดนใจฉันจริงๆ”ในอีกเพลงหนึ่ง Down Bad สวิฟต์ร้องเพลงว่า “ตอนนี้ฉันแย่แล้ว ฉันกำลังร้องไห้อยู่ที่ยิม” ซึ่งเนื้อเพลงแบบนี้เองที่โดนใจใครหลายๆ คน เพราะใครบ้างที่ไม่เคยรู้สึกหดหู่ใจจากการเลิกรา ซึ่งทำให้คุณเสียน้ำตาขณะพยายามทำกิจวัตรประจำวัน ส่วนเนื้อเพลงอื่นๆ เผยให้เห็นว่าเธอหดหู่เกินกว่าจะลุกจากเตียงได้ ในขณะที่สวิฟต์เขียนเกี่ยวกับการกินซีเรียลสำหรับเด็กแบบสบายๆ สำหรับไซรา ทเวตส์ ซึ่งอายุเกือบ ๓๐ ปี และเป็นสาวสวิฟตี้ส์ผู้มุ่งมั่น ยิ่งเธอฟังเพลงมากเท่าไร เธอก็ยิ่งเข้าถึงเพลงเหล่านั้นได้มากขึ้นเท่านั้น “เรื่องราวของเธอมีความเฉพาะเจาะจงมาก และมันสามารถสรุปความมึนงงและความว่างเปล่าของการเลิกราได้”ส่วนเนื้อเพลง I Can Do It With A Broken Heart ตอนหนึ่งบอกว่า “ใจสลาย ฉันล้มลงกับพื้น ชิ้นส่วนทั้งหมดของฉันแตกเป็นเสี่ยงในขณะที่ฝูงชนร้องตะโกนว่า ‘เอาอีก’ ‘สวิฟต์ยังคงพบกับความสิ้นหวังในการออกเดต’รีดกล่าวว่า “เพลงคือการบอกทุกคนว่าคุณสบายดี มีความคิดสร้างสรรค์ และพยายามก้าวผ่านเมื่อคุณไม่ได้ให้พื้นที่ตัวเองในการเยียวยาหรือโศกเศร้า ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณต้องการ” “นี่เป็นอีกครั้งที่มันสามารถสะท้อนความรู้สึกของฉันได้จริงๆ เพราะฉันใช้เวลาในช่วงแรกๆ ของการเป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวที่เลิกรา และไปออกทีวี วิทยุ และเขียนหนังสือ และบอกทุกคนว่าฉันยอดเยี่ยมแค่ไหนและมีความสุขแค่ไหน ทั้งที่จริงๆ แล้วฉันกำลังจัดการกับความบอบช้ำทางจิตใจที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิต”เฮเลน บราวน์ นักวิจารณ์เพลงของหนังสือพิมพ์ ดิ อินดิเพนเดนต์ กล่าวว่า ผู้หญิงจำนวนมากพบว่าเพลงของสวิฟต์เป็นเพลงประกอบชีวิตของพวกเขา”การร้องเพลงที่ชี้ให้เห็นถึงการถูกล่อลวงที่นำไปสู่การแต่งงานและการมีลูก สวิฟต์ได้แสดงให้เห็นถึงความท้าทายที่เผชิญหน้ากับคนรุ่นหนึ่ง ที่กำลังจะแต่งงานและมีลูกโดยเฉลี่ยจะช้ากว่าคนในทศวรรษ ๑๙๙๐ ถึง ๕ ปี””มันเป็นสิ่งตอกย้ำและสิ่งที่น่าตกใจพอๆ กันที่คิดว่า แม้คนส่วนใหญ่ในวัยเดียวกับเธอจะไม่ต้องเผชิญกับความท้าทายทางการเงิน แต่สวิฟต์ก็ยังคงพบกับความสิ้นหวังในความสัมพันธ์กับคนรักของเธอ”ในการบอกเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์ในยุคใหม่ สวิฟต์ไม่เคยลังเลที่จะเขียนเพลงเกี่ยวกับแฟนเก่าของเธอ หลายๆ คนกำลังคาดเดาเกี่ยวกับอัลบั้มล่าสุดของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอัลวิน และแมตตี ฮีลีย์ จากวง The ๑๙๗๕ ขณะเดียวกันก็พูดถึงทราวิส เคลซี แฟนคนปัจจุบันของเธอด้วยเจตนารมณ์ของเธอถูกเปิดเผยผ่านปกของอัลบั้ม ผ่านข้อความที่ว่า “รอยยิ้มคืบคลานบนใบหน้าของกวีคนนี้ เพราะเป็นผู้ชายที่แย่ที่สุดที่ฉันเขียนได้ดีที่สุด”สวิฟต์และอัลวินแยกทางกันในเดือนเมษายน ๒๕๖๖ เมื่อเธอประกาศการมาถึงของอัลบั้มใหม่ในเวลาต่อมา แฟน ๆ ต่างก็เริ่มคาดเดาทันทีว่ามันอาจเกี่ยวข้องกับการเลิกราครั้งนี้ ขณะที่ชื่ออัลบั้มที่เธอเลือกนั้น ยังสะท้อนถึงกลุ่มแชตใน WhatsApp ที่มีอัลวิน และพอล เมสคัล อยู่ในกลุ่มด้วย ซึ่งมีชื่อว่า The Tortured Man Club ในเพลง So Long, London เธอบอกเป็นนัยถึงแผนการแต่งงาน โดยร้องเพลงว่า “คุณสาบานว่าคุณรักฉัน แต่หลักฐานอยู่ที่ไหน ฉันเสียชีวิตบนแท่นบูชาเพื่อรอการพิสูจน์” เธอยังเผยว่าเธอรู้สึกเสียใจที่ต้องจากกรุงลอนดอน ซึ่งเธอเคยอาศัยอยู่กับอัลวิน และเสริมว่าเธอ “รัก” เมืองนี้อีกเพลงหนึ่งคือ But Daddy I Love Him ที่เชื่อว่ากล่าวถึงวาทกรรมที่เกี่ยวข้องกับเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ของสวิฟต์กับฮีลีย์ นักร้องนำจากวง The ๑๙๗๕ เมื่อปีที่แล้วแฟนๆ บางคนรู้สึกผิดหวังกับความสัมพันธ์นี้ โดยกล่าวว่า ฮีลีย์ซึ่งต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องผู้หญิงและการเหยียดเชื้อชาติในอาชีพการงานของเขา ซึ่งเขาปฏิเสธทั้งหมด เป็นตัวเลือกแฟนที่ไม่เหมาะสมในเพลงของเธอ สวิฟต์ตอกกลับโดยประกาศว่า “ฉันยอมเผาทำลายทั้งชีวิตของฉัน แทนที่จะต้องมาฟังคำบ่นของคนพวกนี้อีกแม้แต่วินาทีเดียว แล้วจะบอกอะไรให้นะเกี่ยวกับชื่อของฉัน มีแค่ฉันคนเดียวเท่านั้นที่จะทำให้ชื่อเสียงของฉันพังพินาศได้”แต่การทำให้แฟนเก่าของคุณอับอายในที่สาธารณะเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่? บราวน์กล่าวว่า มันเป็น “ปัญหาที่ซับซ้อน””สวิฟต์ไม่ได้เอ่ยชื่อใครในเพลงเหล่านี้ และประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของเธอก็ถูกถักร้อยด้วยเรื่องเล่ามาโดยตลอด เธอเป็นนักเล่าเรื่องที่ยึดถือธรรมเนียมแบบดนตรีคันทรี ซึ่งมักแต่งเพลงเพื่อตำหนิพฤติกรรมที่ไม่ดีของผู้ชาย””ฉันขอเสริมว่า ถึงแม้สวิฟต์จะแต่งเพลงถึงแฟนเก่าของเธอ แต่เธอก็มักแสดงความรับผิดชอบการกระทำของตัวเองอยู่เสมอ เนื่องจากแฟนเก่าทั้งสองที่เธอดูเหมือนจะพูดถึงในอัลบั้มนี้เป็นนักแต่งเพลงด้วย พวกเขาจึงมีสิทธิ์ที่จะตอบโต้กลับผ่านงานของพวกเขาเอง และฉันสงสัยว่าพวกเขาทั้งคู่อาจคิดว่าทุกอย่างยุติธรรมดีทั้งในเรื่องความรักและเนื้อเพลง” ‘ความรักทำให้เทย์เลอร์ทำตัวเหมือนเด็ก’โนนา อัปพาล หนึ่งในสวิฟตี้ส์ กล่าวว่า แม้อัลบั้ม The Tortured Poets Department ส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับความสิ้นหวังและความอกหัก แต่ก็ยังกล่าวถึงความสุขที่สวิฟต์รู้สึกในความสัมพันธ์ครั้งใหม่ ซึ่งเป็นสิ่งที่หลายคนสามารถสัมผัสได้อัปพาลชี้ไปที่เพลง So High School ซึ่งเธอตีความว่าเป็นเพลงเกี่ยวกับเคลซี เนื่องจากเป็น “เพลงเกี่ยวกับผีเสื้อและการทำสิ่งต่างๆ ที่เด็กๆ จะทำในระหว่างการชมภาพยนตร์กับเพื่อน””ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงการรวบรวมอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ โดยที่ความรักทำให้เทย์เลอร์ทำตัวเหมือนเด็ก และนั่นก็คือความหมายของความรักสำหรับเธอ””และฉันก็ชอบระดับของความเปราะบางที่เกิดขึ้น เพราะฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับฉันค่อนข้างมาก”.ที่มา BBCติดตามข่าวต่างประเทศเพิ่มเติมที่ https://www.thairath.co.th/news/foreign