Sunday, 8 December 2024

Oil stains all over Sattahip beach, the cause is still unknown? คราบน้ำมัน เต็มชายหาดสัตหีบ หาไม่พบสาเหตุมาจากไหน?

เมื่อเวลา 17:00 น วันที่ 25 ส.ค.67 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ที่บริเวณชายหาดบางเสร่ ต.บางเสร่ อ.สัตหีบ จ.ชลบุรี ต้องพบกับวิกฤตคราบน้ำมันจำนวนมาก ซัดเกยตลอดแนวชายหาด ทำลายทัศนียภาพแหล่งท่องเที่ยว และทำให้นักท่องเที่ยวต่างพากันแตกตื่น ผวาไม่กล้าลงเล่นน้ำทะเล At 5:00 p.m. on August 25, 2014, reporters reported that at Bang Saray Beach, Tambon Bang Saray, Amphoe Sattahip, Chonburi Province, a large amount of oil spills were found washing up along the beach, destroying the scenery of tourist attractions and causing panic among tourists who did not dare to swim in the sea.

จากการลงพื้นที่ตรวจสอบพบว่า คราบน้ำมันดังกล่าว เป็นลักษณะคล้ายน้ำมันเครื่อง หรือน้ำมันเตา มีสีดำเข้มเหนียว เกาะตัวกันเป็นกลุ่มก้อน และกระจายตัวอยู่บนหาดทรายขาว ทำให้ตลอดแนวชายหาดเป็นสีดำอยากเห็นได้ชัด นอกจากนี้ ยังพบว่า ในน้ำทะเลยังมี คราบน้ำมันลักษณะเป็นฟิล์มบางลอยเหนือน้ำ ส่งกลิ่นเหม็นฉุนคลุ้งไปทั่วบริเวณผู้สื่อข่าวรายงานว่า จากเหตุการณ์คราบน้ำมันซัดเกิดชายหาด เป็นผลพวงมาจากวันที่ 22 ส.ค.67 ซึ่งอ่าวบางเสร่แห่งนี้ ได้ถูกคราบน้ำมันจำนวนมหาศาล ถาโลมลอยดาดดื่นทั่วอ่าว ในรัศมีห่างไกลฝั่งออกไปราว 1 กิโลเมตร แต่ยังไม่เข้าเกยติดชายหาด และสถานการณ์ก็เริ่มคลี่คลายในวันต่อมาไม่พบว่ามีคราบน้ำมันปรากฏดังที่เห็น แต่ในวันนี้กลับพบว่ามีคราบน้ำมันถูกซัดเกยชายหาดจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม แต่มีการสันนิษฐานกันไว้ว่า น้ำมันดังกล่าวนั้น น่าจะเป็นน้ำมันเตา หรือน้ำมันเครื่อง ที่ถูกปล่อยออกมาจากเรือใหญ่ในทะเล ในขณะนี้อยู่ในระหว่างการตรวจสอบ และหาผู้กระทำการดังกล่าวมาดำเนินคดีตามกฎหมายล่าสุด เทศบาลตำบลบางเสร่ ได้รับทราบปัญหาดังกล่าวแล้วโดยจะมีการประสานหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ กองทัพเรือ กรมเจ้าท่า กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง ฯ เร่งเข้าดำเนินการเก็บกู้คราบน้ำมัน เพื่อฟื้นฟูบริเวณชายหาดบางเสร่แห่งนี้ ให้กลับมามีสภาพธรรมชาติที่สวยงามดังเดิม From the inspection on the ground, it was found that the oil stain was similar to engine oil or fuel oil, dark black and sticky, clumped together and spread on the white sandy beach, making the entire beach clearly black. In addition, it was found that there was a thin film of oil floating on the water in the seawater, emitting a pungent smell throughout the area. Reporters reported that the oil stain that washed up on the beach was a result of August 22, 2014, when Bang Saray Bay was hit by a huge amount of oil, floating all over the bay, about 1 kilometer away from the shore, but it had not washed up on the beach. The situation began to improve the following day, and no oil stains were found as seen. But today, a large amount of oil was found washed up on the beach. However, it is assumed that the oil is likely fuel oil or engine oil that was released from a large ship in the sea. Currently, an investigation is underway and the perpetrators will be prosecuted according to the law. Most recently, Bang Saray Subdistrict Municipality has acknowledged the problem and will coordinate with relevant agencies, such as the Royal Thai Navy, the Harbor Department, the Department of Marine and Coastal Resources, etc., to urgently collect the oil stain. To restore Bang Saray Beach to its original beautiful natural state.

ภาพ/ข่าว ณัฐภูมินทร์ – พัชรพล ปานรักษ์ ผู้สื่อข่าว ประจำ จ.ชลบุรี